turning away
英
美
v. 转变方向；转变方向
[网络] 转过身去；于是我转身离开；边转身离开
双语例句
- He died almost immediately. The men's faces were white as they looked down at his body. I saw something move on the hill, and noticed, among the trees, a man with a gun, turning away from the road.
他几乎马上就死了，当他们俯视着他的尸体时，他们的脸像纸一样苍白。我看见小山上有什么东西在移动，并透过树丛注意到有一个带枪的人从路上跑开了。 - What is clear from the data is that foreigners have not deserted the US economy so far and no evidence suggests that they are on the verge of turning away from the largest economy in the world.
从数据中可以看出的是，外国投资者迄今并未舍弃美国经济，也没有证据显示他们准备撤离这个全球最大的经济体。 - Younger Japanese consumers in particular are turning away from cars, spending their money on electronics or other goods.
特别是日本年轻的消费者，他们正将支出目标转离汽车，转向电子设备或其它商品方面。 - In the Falklands too, the mammoth of gladiators are turning away from their battlefields and the spectacular Exodus must now begin.
在福克兰群岛，角斗士们离开他们波澜壮阔的战场，壮观的《出埃及记》现在已经开始。 - Why are more and more corporations turning away from fixed forms of compensation in favor of variable pay?
为什么越来越多的公司抛弃固定工资而选择采用浮动工资？ - I want to drink,'he exclaimed fretfully, turning away.
“我要喝水，”他烦恼地叫着，转过身去。 - "Yet a gentleman should not be unjust neither," said biddy, turning away her head.
“不过，做上等人也不应该瞎冤枉人。”毕蒂说完，便掉过头去。 - He tried to catch the attendant's eye but the man was already turning away.
他试图引起服务员的注意，但那人已经转过身去了。 - Japanese corporations have been turning away from production and have diverted into finance and real estate
日本公司已经由生产型企业转而从事金融和房地产业。 - She was very quiet and shy, turning away whenever she saw him glancing her way.
她非常得文静和害羞，转过脸无论何时当她看到他的看她时。